Школьница из Хабаровского края Анастасия Ан на уроке выдала текст песни российского рэпера Мирона Федорова, выступающего под псевдонимом Oxxxymiron, за стихотворение Осипа Мандельштама. Кроме отличной оценки, это принесло ей всероссийскую известность - благодаря видеозаписи, опубликованной в интернете ее одноклассницей Анастасией Беляевой.
По данным "Восток Медиа", одиннадцатиклассница учится в хабаровской гимназии N5. За произведение поэта Серебряного века она выдала отрывок из теста песни рэпера "Все переплетено".
Как утверждается, учитель поставил Анастасии Ан пятерку "за находчивость", однако рэп-исполнитель, по всей видимости, скептично отнесся к этому утверждению. "Немного о гуманитарном образовании", - написал он в Twitter, републикуя запись Анастасии Беляевой, которая позже была удалена.
немного о гуманитарном образовании http://t.co/qhEILWycWz
— Oxxxymiron (@norimyxxxo) 2 февраля 2016
Пользователи соцсетей, которым дерзость хабаровчанки пришлась по вкусу, принялись вспоминать произошедшие с ними аналогичные истории. Так, только в комментариях к посту Мирона собрались любители выдавать тексты Янга Траппы за стихи Иосифа Бродского, Валерия Кипелова за Сергея Есенина, Linkin Park за Шекспира и т. д. Также пользователи сервиса микроблогов рассказали об опыте декламации текстов Oxxxymiron на уроках, посвященных современной российской литературе.
В песне "Все переплетено", которую цитировала школьница, рэпер говорит о совпадениях и предопределенности:
Все переплетено, море нитей, но. Потяни за нить, за ней потянется клубок. Этот мир - веретено, совпадений - ноль. Нитью быть или струной, или для битвы тетивой. Все переплетено, в единый моток. Нитяной комок и не ситцевый платок. Перекати поле, гонит с неба ветерок, Все переплетено, но не предопределено.
Телеканал "Дождь" отреагировал на громкую историю, предложив посетителям своего сайта пройти тест и по нескольким строчкам угадать, кто является автором тех или иных стихотворений - Мандельштам или Oxxxymiron. А TJournal обратил внимание на многочисленные предположения пользователей Рунета по поводу того, что еще могла выдать за что-либо другое школьница из Хабаровска. Само это выражение стремительно вышло в топ российского Twitter и стало интернет-мемом.
Школьница из Хабаровска выдала желаемое за действительное
— RIP Новости (@riarip) 3 февраля 2016
Школьница из Хабаровска выдала мне справку, что дом твой сгорел.
— Алексей Акимович (@gorizbirkom) 3 февраля 2016
Школьница из Хабаровска выдала прицел из винтовки за перископ
— Представься , мразь (@davnch) 3 февраля 2016
Напомним, ранее школьница из Хабаровска выдала ордер на арест губернатора Сахалинской области Александра Хорошавина.
— Алексей Акимович (@gorizbirkom) 3 февраля 2016
Школьница из Хабаровска выдала тигра Амура за козла Тимура
— Представься , мразь (@davnch) 3 февраля 2016
Рэпер Мирон Федоров - один из основателей и бывший участник лейбла Vagabund. Его второй сольный альбом, "Горгород", вышел в 2015 году. 31-летний исполнитель родился в Ленинграде, жил и учился в Великобритании. Писать и исполнять песни предпочитает на русском языке, прибегая к обсценной лексике.
В 2016 году в России отмечается 125-летие со дня рождения Осипа Мандельштама. К юбилею приурочено множество мероприятий. Поэт скончался в 1938 году от тифа в пересыльном лагере во Владивостоке после повторного ареста. Место его захоронения до сих пор неизвестно.
