Ватикан стремится дистанцироваться от высказываний, сделанных недавно одним из ближайших сотрудников Папы Римского, кардиналом Тарчизио Бертоне, в которых ватиканский иерарх связал факты педофилии с гомосексуализмом.
Пресс-секретарь Святого престола священник Федерико Ломбарди заявил накануне, что замечания, озвученные госсекретарем Ватикана кардиналом Тарчизио Бертоне, выходят за рамки компетенции церковных властей. Ломбарди добавил также, что комментарии эти были неправильно поняты.
"Утверждения, касающиеся психологической или медицинской природы" случаев педофилии, - это сфера ответственности специалистов, а не официальных представителей Церкви", - сказал Ломбарди, слова которого приводит сегодня британская газета The Times.
По его словам, кардинал Бертоне коснулся только случаев педофилии среди представителей духовенства, а не вообще применительно к обществу в целом.
Ломбарди отметил также, что недавно полученные "статистические данные", касающиеся сексуальных злоупотреблений среди рядового духовенства, указывают лишь на 10% случаев педофилии "в строгом смысле". В остальных случаях речь идет о сексе между священниками и подростками.
Католические епископы Англии и Уэльса также дистанцировались от высказываний Тарчизио Бертоне.
Генеральный секретарь местной Епископской конференции Маркус Сток заявил, что, насколько ему известно, нет никаких эмпирических данных, подтверждающих, что сексуальная ориентация связана с растлением несовершеннолетних.
"Исследователи единодушны в отношении того, что сексуальное насилие над детьми не является вопросом сексуальной ориентации - гетеросексуальной или гомосексуальной", - отметил Маркус Сток.
Между тем скандал, вызванный вновь открытыми случаями сексуального насилия священников над детьми, может омрачить предстоящий визит Бенедикта XVI на Мальту. Встречи с понтификом потребовали одиннадцать мальтийских граждан, заявивших, что, будучи детьми, стали жертвами сексуального насилия со стороны католических священников.
"Мы просим о встрече с Папой, чтобы он лично принес нам извинения", - сказал Лоуренс Греч, который стал жертвой насилия в католическом приюте на Мальте. По его словам, встреча с Папой помогла бы исцелению полученной в детстве травмы.
Что же касается визита Папы в Англию, представитель МИДа Великобритании в интервью "The Times" отметил, что там рады, что понтифик принял приглашение королевы посетить Великобританию в сентябре. "У Великобритании существуют полноценные дипломатические отношения с Папским престолом, и Папа Римский признан как глава государства Ватикан. Таким образом, как и главы других государств, он обладает статусом неприкосновенности", - подчеркнул представитель британского внешнеполитического ведомства, комментируя разговоры о том, что понтифика собираются отдать в Великобритании под суд за сокрытие преступных деяний священников.
Инициаторами кампании по обвинению Папы в преступлении против человечности стали атеист Ричард Докинс и писатель Кристофер Хиченс.
