"Рейнджерс" √ "Финикс" - 3:2 ОТ (0:0, 2:2, 0:0, 1:0)
I --
II 0:1 Доун 3 (Радивоевич, К.Лемье) 2.58
0:2 Саваж 1 (Мара, Амонти) 7.24
1:2 П.Буре 6 (Линдрос, Пуринтон) 8.46
2:2 П.Буре 7 (Линдрос) 18.02
III --
OT 3:2 Недвед 4 (Малахов) 2.20 Броски 37 (12-15-7-3) - 31 (11-8-11-1)
Вратари Рихтер (29/31) √ Б.Буше (34/37)
"Рейнджеры" сумели вырвать победу, хотя по ходу встречи проигрывали 0:2. В этом большая заслуга Павла Буре, забросившего две шайбы, и Майка Рихтера, который одержал свою трехсотую победу в карьере. "Койот" Андрей Назаров на первых минутах матча устроил потасовку с Кшиштофом Оливой.
"Флорида" √ "Тампа-Бэй" - 1:6 (1:2, 0:0, 0:4)
I 1:0 Нильсон 3 (Йокинен, Озолиньш) 2.34 ГБ
1:1 Андрейчак 4 4.12
1:2 Проспал 4 (Лекавалье, Лукович) 13.33
II --
III 1:3 Федотенко 4 (Кубина, Модин) 15.56 ГБ
1:4 Клаймер 3 (Тэйлор, Каллимор) 16.10
1:5 Лекавалье 4 (Проспал, Федотенко) 17.43
1:6 Модин 2 (Сан-Луи, Бойл) 18.58
Броски 23 (8-6-9) - 38 (8-13-17)
Вратари Люонго (32/38) - Хабибулин (22/23)
Николай Хабибулин был признан звездой этого матча, тогда как в воротах его коллеги побывало аж 6 шайб.
"Торонто" √ "Анахайм" - 5:2 (1:1, 3:0, 1:1)
I 1:0 Макколи 1 (Райхел, Доми) 1.56
1:1 М.Каллен 2 (Челльберг, В.Вишневский) 4.08
II 2:1 Антропов 4 (Хоглунд, Фицжеральд) 6.28
3:1 Могильный 5 (Сундин, Ренберг) 10.06
4:1 Сундин 5 (Ренберг, Т.Каберле) 19.42
III 4:2 Руччин 3 (П.Кария, П.Сикора) 4.15
5:2 Райхел 1 (Хоглунд) 15.25 ГМ
Вратари Белфор (21/23) - Гербер (8/12), Жигер (40.00 III 6/7)
"Питтсбург" √ "Вашингтон" - 3:2 (2:0, 1:2, 0:0)
I 1:0 Донован 1 (У.Примо) 5.56 ГМ
2:0 Грдина 2 (Морозов, М.Лемье) 13.13 ГБ
II 2:1 Бондра 4 (Кип Миллер, Кли) 2.54
3:1 М.Лемье 5 (Тарнстрем, Ковалев) 12.49
3:2 Хэлперн 2 (Гончар, Кип Миллер) 19.53
III --
Вратари Хедберг (40/42) - Биллингтон (21/24)
Интрига перед матчем заключалась в том, что в составе "Вашингтона" играют три бывших игрока "Питтсбурга" - Кип Миллер, Роберт Ланг и Яромин Ягр. В результате наименее известный из этой троицы √ Кип Миллер √ проявил себя лучше всех. В прошлом сезоне Марио Лемье не принимал участия ни в одном из питтсбургско-вашингтонских дерби.
На этот раз он нарушил свою традицию и чуть было не поплатился за это. Как передает интернет-обозрение "Весь Хоккей", в первом периоде матча после броска Алексея Ковалева шайба срикошетила от клюшки Сергея Гончара и угодила 37-летнему Лемье в лицо. Обливающийся кровью Лемье отправился в раздевалку, но во второй трети матча вернулся на лед и забросил победную шайбу.
Лучшим игроком встречи признали голкипера "Пингвинов" Юхана Хедберга (40 отраженных бросков).
"Эдмонтон" √ "Даллас" - 3:4 ОТ (0:2, 1:1, 2:0, 0:1)
I 0:1 Д.Хэтчер 1 (Н.Капанен, Лехтинен) 13.06
0:2 Модано 4 (Герин) 19.56
II 1:2 Дж.Смит 1 (Картер, Д.Грин) 7.03
1:3 Герин 5 (Ф.Буше, Зубов) 17.21 ГБ
III 2:3 Ниинимаа 2 (Комри) 2.13 ГБ
3:3 Э.Моро 1 (М.Йорк) 12.52
OT 3:4 Модано 5 (Сидор, Ф.Буше) 0.37
Вратари Маркканен (24/28) - Турко (28/31)
